Головна Заявки Звіти Результати

Звітність із вікіекспедицій поділяється на такі частини:

  • Фінансовий звіт
    • Оригінали чеків (Новою поштою в офіс «Вікімедіа Україна» у Києві)
    • Фото/скани чеків (електронною поштою)
  • Описовий звіт (на сайті ГО «Вікімедіа Україна»)

Після подання звіту потрібно повідомити комітет мікрогрантів про його подання (наприклад, листом за адресою events@wikimedia.org.ua). Поданий звіт розглядає та затверджує комітет мікрогрантів, після чого компенсовується основна сума гранту на вікіекспедицію.

Фінансовий звіт

ред.

Фінансовий звіт з детальним розписом по кожній статті витрат разом з (чеками, квитками, платіжками тощо) належить надіслати Новою Поштою за наступними реквізитами (відправка за рахунок отримувача, тобто «Вікімедіа Україна»):

Київ, +380673437434,
Отримувач: організація за кодом ЄДРПОУ "36628786"
ПІБ: "Представник"
Форма оплати: БЕЗГОТІВКОВИЙ розрахунок (за рахунок організації)
Відділення №31, вул. Князів Острозьких (колишня Московська), 5/2а

Скан-копії чи якісні фото платіжних документів висилайте за адресою: events wikimedia.org.ua

Шаблон фінансового звіту

ред.

Надсилати за адресою events wikimedia.org.ua

# Витрати на пальне
# Квитки на транспорт
# Оренда транспорту
# Харчування учасників вікіекспедиції
# Проживання
# Вхідні квитки в музеї, заповідники, галереї, виставки тощо
# Інші витрати (розписати які саме)
РАЗОМ: 

  Витрати, не підтверджені платіжним документом, НЕ БУДУТЬ відшкодовані!

Описовий звіт

ред.

Описовий звіт про вікіекспедицію створюйте на окремій сторінці сайту Вікімедіа Україна (не у Вікіпедії!) з назвою «Вікіекспедиції/Назва вікіекспедиції» за шаблоном, поданим нижче. Обов'язковими є: вікіфікація та категоризація новостворених статей Вікіпедії, Вікімандрів та Вікіновин (за наявності); наявність у статтях розділу «Джерела», навігаційних шаблонів та шаблонів-карток.

Перед написанням описового звіту новачки повинні створити власну сторінку користувача у Вікіпедії, на якій розмістити такий код: {{Учасник проекту Вікіекспедиції}}

Про будь-яку публікацію учасниками вікіекспедиції матеріалів, отриманих в ході вікіекспедиції в журналах, газетах, веб-ресурсах тощо повідомляти на адресу: events wikimedia.org.ua


Шаблон описового звіту

ред.
=== Вступ ===
Короткий загальний опис мети і задач вікіекспедиції, учасники, результати і наслідки.
=== Учасники ===
Зазначити ніки учасників та їхню роль.
=== Описовий звіт ===
Кожний день розписати окремо — що планували, чим займались, що вдалось/не вдалось зробити і яка причина, детальний маршрут
==== День перший (ДД-ММ-РРРР) ====
==== День другий (ДД-ММ-РРРР) ====
…
=== Матеріали отримані та поліпшені в результаті Вікіекспедиції ===

{| class="wikitable sortable"
|+ Заплановані/Отримані результати
|-
! Заплановане (із заявки) !! Виконане !! Примітки
|-
| N показник1 || - || -
|-
| N показник2 || - || -
|-
| N показник3 || - || -
|}

==== Створені статті у Вікіпедії ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Поліпшені статті у Вікіпедії ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Створені статті у Вікімандрах ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Поліпшені статті у Вікімандрах ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Вікіновини (факультативно) ====
* посилання на статтю на вікіновинах
==== Проілюстровані статті у Вікіпедії ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Статті, до яких додано відео ====
# кожна стаття окремим рядком
==== Галерея медіафайлів ====
Подаються ВСІ фото, відео, аудіо- та інші медіафайли створені впродовж вікіекспедиції або під час підготовки до написання цього звіту. Пишеться загальна кількість і окремо розписано скільки фото, відео, аудіо- та інше.
<center><gallery>
Файл:|
Файл:|
Файл:|
Файл:|
Файл:|
Файл:|
</gallery></center>
[[Категорія:Вікіекспедиції]]
==== Фото, номіновані на статус якісного (факультативно) ====
# посилання на сторінку номінації
=== Блогдопис ===
Подати інформацію звіту у формі оповідання, включити найцікавіші факти та ілюстрації. Надіслати електронною поштою на адресу events@wikimedia.org.ua; тут поставити позначку, що надіслано.


Довідкова інформація: як оформити результати вікіекспедиції

ред.

Реєстрація

ред.

Сторінка створення облікового запису у Вікіпедії

Сторінка користувача

ред.

Для сприяння спілкування між учасниками та іншими користувачами, необхідно створити сторінку користувача.

Для початку це може бути шаблон {{Учасник проекту Вікіекспедиції}}

Фото-, відеоматеріали

ред.
 
Ось так виглядає вікно на 4 кроці завантаження файлу у Вікісховище. Всі позначені поля мусять бути заповнені. Не забувайте додавати правильну категорію для файлу

Усі завантажені на Вікісховище файли повинні мати вільну ліцензію, бути правильно підписані і категоризовані. Панорамні фото правильно зіставлені без видимих швів.

Після завантаження фото у Вікісховище код файлу має мати такий вигляд - шаблон:

=={{int:filedesc}}==
{{Information
|description=
{{En|1=[[:en:Назва файлу англійською мовою|Назва файлу англійською мовою]] локалізація англійською}}
{{uk|1=[[:uk:Назва файлу українською мовою]] локалізація}}
|date=YYYY-MM-DD 
|source={{own}}
|author=[[User:Нікнейм автора|Нікнейм]]
|permission=
|other_versions=
|other_fields=
}}
=={{int:license-header}}==
{{self|cc-by-sa-4.0|attribution = Нікнейм автора}}
[[Category:Wikiexpedition to …]]

Відеофайли завантажувати ТІЛЬКИ під вільним форматом: .webm або .ogg. Усі інші формати відео НЕ ЗАВАНТАЖАТЬСЯ!
  Неправильно підписані, з невідповідною ліцензією, або некатегоризовані медіафайли, з низькою роздільною здатністю і відверто низькоякісні до звіту НЕ ПРИЙМАЮТЬСЯ і будуть вилучені.

Карти OSM (тільки OSM! не Google maps чи Yandex карти) відповідних масштабів, на яких винесені всі маршрути вікіекспедиції, також завантажуються растровими файлами у Вікісховище.

Кожному учаснику вікіекспедиції бажано зареєструватись у Вікіпедії і створити свою сторінку користувача.

Музичний супровід для відео

ред.

Для відео, яке в собі має звуковий супровід, важливо, щоб цей звук мав вільну ліцензію (її потрібно вказати в титрах). Зверніть увагу: це повинна бути одна з таких ліцензій: CC BY, CC BY-SA, CC0. Файли на умова ліцензій, які дозволяють лише некомерційне використання чи забороняють переробку, не можуть бути використані. Вільноліцензовану музику можна знайти на таких ресурсах:

Створення статей у вікіпроектах

ред.
 
Завантажити довідкову брошуру

Кожна новостворена стаття у Вікіпедії ОБОВ'ЯЗКОВО мусить мати розділ «Джерела», з посиланнями на авторитетні джерела інформації. Також стаття повинна мати відповідну категорію.

Додавання медіафайлів до статей

ред.

Медіафайл слід вставляти у тіло статті за допомогою інструментів візуального редактора або кодом:

[[Файл:назва файлу.jpg|міні|праворуч|180пкс|Підпис файлу]]

Номінування фото на статус якісного

ред.

Статус якісного зображенню дає спільнота Вікісховища. Яке зображення якісне? Якісні зображення — це діаграми чи фотографії, які відповідають певним стандартам якості (переважно технічного плану) і є цінними для проектів Вікімедіа. Вони мають бути зроблені користувачами Вікісховища, не обов’язково неординарними чи видатними, але добре скомпонованими і загалом гарно виконаними. Якщо Ви вважаєте, що певне зображення відповідає критеріям, його можна номінувати на сторінці Commons:Quality images candidates.

Створення вікіновини та блогдопису

ред.

Вікіновина

ред.

Вікіновини (англ. Wikinews) — відкрите новинне інтернет-видання, яке створюється неоплачуваними дописувачами. На початку подайте інформацію, що відповідатиме на запитання: що сталося? коли? в який спосіб?

Далі можна подати опис днів, як у описовому звіті, попередньо перевіривши факти, написання назв відвіданих місцевостей, імена особистостей. Чим більше уваги ви приділите тому, що відбувалось навколо, на специфічні і цікаві деталі, тим краще. Донесіть до читача щось нове та цікаве, а не загальновідомі факти про місцевість. Проілюструйте новину фотографіями з експедиції. Обсяг публікації: мінімум 600–700 знаків.

Приклади вікіновин: [1], [2].

Увійдіть до свого облікового запису (логін та пароль такий самий, як і у будь-якому вікіпроекті) та додайте новину.

Блогдопис

ред.

Підготуйте чернетку допису і надішліть її у Google Docs або docx-файлі за адресою events wikimedia.org.ua

Приклади дописів про попередні вікіекспедиції:

Більше прикладів за посиланням .

Звіти 2023

ред.
  1. Вікіекспедиції/Подільський щит

Звіти 2021

ред.
  1. Вікіекспедиції/Велоекспедиція «Центральний регіон»
  2. Вікіекспедиції/Вікіекспедиція на південь Вінницької області 8-10 травня 2021
  3. Вікіекспедиції/Експедиція до Національного природного парку «Олешківські піски»

Звіти 2020

ред.
  1. Вікіекспедиції/Експедиція на Дністер у Вінницькій області

Звіти 2019

ред.
  1. Вікіекспедиції/Північ Одещини

Звіти 2018

ред.
  1. Вікіекспедиції/Дерев'яні церкви гірської Буковини
  2. Вікіекспедиції/Дерев'яні церкви рівнинної Буковини

Затверджені звіти 2017

ред.
  1. Вікіекспедиції/Зимова Чорногора
  2. Вікіекспедиції/Маєток Копилів
  3. Дерев'яні церкви Тернопільської області
  4. Давньоруські городища по річці Стугна
  5. Вікіекспедиції/Дерев'яні церкви Південної Тернопільщини

Затверджені звіти 2016

ред.
  1. Вікіекспедиції/Незвідане Закарпаття. Подорож селами Тячівського району
  2. Вікіекспедиції/Трахтемирівський півострів
  3. Вікіекспедиції/Вело-вікі-експедиція селами Гребінківського та Пирятинського районів
  4. Вікіекспедиції/Озера та озерця гірського масиву Чорногора
  5. Вікіекспедиції/Борщик у глиняному горщику
  6. Вікіекспедиції/Володимир-Волинський
  7. Велоекспедиція Чортківським, Заліщицьким та Борщівським районами
  8. Вікіекспедиції/Заповідна Корсуньщина
  9. Вікіекспедиції/Рідні рослини для добробуту країни
  10. Вікіекспедиції/Дністровським каньйоном
  11. Вікіекспедиції/Миколайчук-FEST
  12. Вікіекспедиції/Кам'янець-Подільський
  13. Вікіекспедиції/Перлинами р. Тетерів (Київ-Дениші)
  14. Вікіекспедиція/Мармароський заповідний масив

Незавершені звіти 2017

ред.

Незавершені звіти 2016

ред.

Затверджені звіти 2015

ред.